Prevod od "ne saznamo" do Češki


Kako koristiti "ne saznamo" u rečenicama:

Dok ne saznamo šta protozoi treba da bi preživela, nemam pojma.
Když nevíme, čím se ten prvok živí, tak těžko.
Možda je bolje da saèekamo dok ne saznamo imena svih petoro, huh?
Možná bude lepší počkat, dokud nebude mít všech pět, co?
Neæemo ništa znati dok ne saznamo kako je došla u pilanu.
Zapomeneme na Shelly, dokud nezjistíme, kdy se dostala na pilu.
Ne možemo ubiti nekoga dok ne saznamo ko je, zar ne?
Nemůžeš zabít někoho, o kom nevíš, kdo je, že jo?
Biæete u pritvoru dok ne saznamo, da ne izvedete trik nestajanja.
Zadržíme vás, dokud nezjistíme víc. Buďte si jistý, že své mizící číslo už nezopakujete.
Radim na tome, ali ne možemo ništa... dok ne saznamo šta æemo sa ZPM-om.
Pracuji nad tím, ale nemůžeme nic udělat, dokud se nerozhodneme, co udělat se ZPM.
Za tvoje sopstveno dobro, preklinjem te, ne uèestvuj više u ovome barem dok ne saznamo više.
Pro svou vlastní bezpečnost, už se toho nezúčastněte. Aspoň, dokud nevíme víc.
I tjerat æu te dok ne saznamo.
A já na tebe budu tlačit, až dokud to nezjistíme.
Zbog èega ti ne napuštaš ovu ustanovu dok ne saznamo ko je odgovoran za ubijanje velikih nauènika našeg vremena.
Proto nesmíte opustit toto zařízení, dokud nenajdeme toho, kdo je za smrt těch vědců zodpovědný.
I neæemo krenuti dok ne saznamo rezultat.
Ani se nehnem, dokud nezjistíme, na čem jsme.
Najbolje bi bilo da se ne pomeraš dok ne saznamo potpuno stanje tvojih povreda.
Raději byste se neměl hýbat, dokud nezjistíme rozsah vašich zranění.
Sa ovom listom, samo je pitanje vremena, dok ne saznamo identitete agenata FULCRUM-a.
S tímhle seznamem, je jen otázkou času, než budeme znát totožnost agentů FULCRUMu.
Ne znam, ali dok ne saznamo, bolje je da dovuèete svoje guzice kod mene.
Nevím, ale než to zjistíme, bude lepší, když přijedete ke mě.
Dok ne saznamo Kingov pravi identitet nemamo mnogo toga.
Dokud nebudeme znát Kingovu pravou identitu, tak nemáme po čem jít.
Mislim da bi mogli da sacekamo, dok ne saznamo što je sa Frank-om.
No hádám, že můžeme počkat, než přijdeme na to, co je špatně s Frankem.
Ako ne saznamo šta nije u redu s njom, ostaju joj dani, a ne godine.
Když nepřijdeme na to, co s ní je, má dny, ne roky.
Neæu odobriti nijednu akciju dok ne saznamo status predsjednice.
Neschválím žádnou akci, dokud nebudu znát stav prezidentky.
Dok ne saznamo sa èim imamo posla, moraæemo da vas izolujemo.
Dokud nebudeme vědět, o co jde, musíme vás uzavřít do karantény.
Dok ne saznamo ko je, ne želim da sedite kuje!
Dokud nebudu vědět kdo, nikdo z vás si nesedne!
Morate da odstupite dok ne saznamo šta je ovo.
Musíme to přerušit, než to vyřešíme.
Fowler je bio spreman da uperi pištolj na tebe da se pobrine da ne saznamo za sastanak.
Ne, ještě ne.. Fowler byl ochotný na nás vytáhnout zbraň, aby se ujisti, že se o tom setkání nedozvíme.
Dok ne saznamo šta je zaista u mikro-taèkama, šifra je "creveno" i verovatno æe postati vrlo ružno.
Dokud si nebudeme jistí, co je na těch mikrotečkách, je tohle priorita, a klidně to může skočit špatně.
Neæe raditi mnogo toga, ako ne saznamo ko je uradio ovo.
Nebude moct dělat nic z tohoto, pokud nezjistíme, kdo to udělal.
Proæi æe godine dok ne saznamo tko je bio pozitivac, a tko negativac.
Bude to trvat roky, než zjistíme, kdo byl klaďas a kdo záporák.
Dok ne saznamo, najbolje je da budem blizu Gatesa, ako netko nešto pokuša.
Dokud to nebudeme vědět, tak se budu držet blízko Gatese, kdyby mu někdo chtěl něco provést.
Dok ne saznamo s èime imamo posla, neæemo moæi pomoæi Elyanu, ni Arthuru.
Když nebudeme vědět, s čím máme tu čest, nemůžeme pomoci ani Elyanovi ani Artušovi.
Ako poèinitelj želi da izrazi svoje misli, kao da nas podseæa na nešto, i dok ne saznamo šta je to nešto, nije mi prijatno da nagaðam o tome pred njima.
Jestli neznámý potřebuje vyjádřit své myšlenky, je to, jako by nám něco připomínal a dokud nevíme co, nepřipadá mi vhodné, před nimi spekulovat.
Dok ne saznamo nešto više, dok ne saznam što to èini...
Dokud nebudeme vědět víc, dokud nebudu vědět, co mi to udělali...
Tako je najbolje, dok ne saznamo.
To bude nejlepší. Dokud nebudeme vědět víc.
Dok ne saznamo više, ovo je puko nagaðanje.
No, dokud toho nebudeme vědět víc, je toto jen planá spekulace.
Ne smijem izaæi odavde dok ne saznamo kako da ovo kontrolišemo.
Fajn, nemůžu ztéhle budovy odejít, dokud nezjistíme, jak to mít pod kontrolou.
Medijsko zatišje, ljudi, dok ne saznamo sa èime imamo posla.
Žádné informace, lidi, dokud si nebudeme jistí, s čím máme co dočinění.
Trebamo ga negdje sakriti dok ne saznamo situaciju kod kuće.
Potřebujeme ho někde ukrýt, než zjistíme, jak to vypadá doma.
Ne želim ih službenim kanalima dok ne saznamo što je u sanduku.
Nechci to oficiální, dokud nebudeme vědět, co je v tom kufru.
Nitko od vas? e spavati dok ne saznamo tko.
Nikdo z vás nepůjde spát, dokud nezjistíme kdo.
Što je više uèiš, biæe sve bolja, dok ne saznamo šta je sa tobom, ona nam treba u najboljem izdanju.
Čím víc ji naučíš, tím bude lepší a dokud nezjistíme, jak to bude s tebou, potřebujeme, aby se snažila.
Ne odlazimo dok ne saznamo kraj prièe.
No, my neodletíme, dokud se nedozvíme konec toho příběhu.
Moramo da se primirimo dok ne saznamo gde su Neustrašivi.
Ale musíme být v obraze a najít zbytek Neohrožených.
Ne znam, ali ne možemo da ga ponesemo sa nama dok ne saznamo više o tome.
Na čem? Nevím, ale nemůžeme to sebou vzít, dokud o tom nebudeme vědět víc.
Ne možemo te pustiti dok ne saznamo da imaš kontrolu nad tvojim sposobnostima.
Nemůžeme tě nechat odejít, - dokud se nenaučíš ovládat.
Ako ne saznamo ko je stvarno podmetnuo bombu u Grand Central,...ko zna šta æe uraditi sedeæe?
Protože jestli nezjistíme, kdo to udělal, kdo ví, co udělá příště.
Ne smemo otkrivati ovu informaciju dok ne saznamo šta znaèi.
Tuhle informaci musíme zatajit, dokud nebudeme vědět, co znamená.
Ne možemo dok ne saznamo šta imamo.
Dokud nebudeme vědět víc, tak se s ním nesmíme vypořádat.
Ali sve dok to ne saznamo, svi i živi i mrtvi su njegovo potencialno oružje.
Ale než na to přijdeme, je každí, živý nebo mrtvý, jeho potenciální zbraní.
Ali sve dok ne saznamo kako Erias aktivira virus, ko zna da li æe raditi za sve ostale.
Ale než přijdeme na to, jak Arias ten virus spouští, kdo ví, jestli zabere i na ostatní.
0.50432515144348s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?